четвъртък, 28 юли 2011 г.

И замириса на море... * And It Smells Like Sea...


Лежерно на плажа, дълги дни и солено тръпчиви вечери... Книги и музика, и приятели, преживявания, на които си струва да се отдадеш. Прекалено спокойно за вдъхновението ми. Два нови летни тага за книгоразделители и много идеи в аванс :) 
Rentals on the beach, long days and bitter-sweet salty nights... Books and music,and friends experiences, it is worth to dedicate. Too quiet for my inspiration. Two new summer tags that I use for bookmarks and many ideas in advance:)

С носталгия по дома...
Homesick ...

Гостувайте ни и при Двама с мама за още морски небивалици и майстории:)) Оставям ви с един страхотен летен хит и много усмивки:
Visit us at Dvama s mama for more fables and sea masters:)) I leave you with this great summer hit, and many smiles:
Paper Sundaes - Beachy or Summer
Crafty Cardmakers - Butterflies

понеделник, 18 юли 2011 г.

Двама с мама: Цветя от филц * Felt Flowers

Двама с мама: Цветя от филц * Felt Flowers: "Макар че не съм родом от Габрово (и никога не съм живяла там), стане ли дума за творчески материали, винаги се старая да използвам всичко до..."

сряда, 13 юли 2011 г.

Момчето, което говори с морето...

Само няколко дни ни делят от морето. Честно казано вече нямам търпение и всеки ден ми се струва месец :) Снощи най- сетне седнах и довърших една морска страничка със снимка на Наско от миналото лято (за да "потренирам" търпението си). 
Just a few days separate us from the sea. Frankly I no longer have patience, and each day seems to me like a month:) Last night I finally sat down and finished the page of my son with a picture from the last summer (to "work out" my patience).
 Фонът е правен от моя милост с акварелни и акрилни бои и печати. Надписът направих на ръка (за по- голяма автентичност) :)) 
The background was made by myself with watercolor and acrylic paints and stamps.The inscription made ​​by hand (for the sake of authenticity) :))
Незабравими морски преживявания и на всички вас!
Unforgettable sea experiences to all of you!

понеделник, 11 юли 2011 г.

петък, 8 юли 2011 г.

Картичка с изненада * Card with a surprise


Ужасно закъсняла за толкова толкова много предизвикателства, ви показвам последната си картичка (със специално джобче в нея за паричка, тайно писмо или снимка). Рецептата за нея е: щипка романтика, шепа лято и една чаша вдъхновение :) 
Terribly late for so so many challenges, I show you my last card (with a special pocket for money in it, a secret letter or a photo). The recipe for the card is a pinch of romance, a handful of summer and a cup of inspiration:)
Тайното джобче (с бордюр на череши, ммммм...)
The secret pocket (with the edge of cherries, mmmmm ...)

Усмихнат уикенд на всички!
Happy weekend to all of you!

неделя, 3 юли 2011 г.

Най- красивото момиче на света * The most beautiful girl in the world

Една по- нестандартна за мен картичка. Темата -  "Красиви жени" на Щурото предизвикателство. Не ми трябваше много време, за да реша с какво да участвам. Най- красива за мен е жената, очакваща дете. Поздрав за всички дами в "деликатно" положение :)
An unusual for me card. The theme - "Beautiful Women" of Crazy Challenge. I didn't need much time to decide what to attend. The most beautiful woman for me is the one that is expecting a child. Greetings to all ladies in "delicate" situation :)
Едва сега забелязах със съжаление, че предизвикателството е приключило (явно тази седмица по- рано). Жалко!
Now I noticed with regret that the challenge is over (apparently this week earlier).Pity!