неделя, 30 октомври 2011 г.

По една Коледа на ден... * A Christmas a Day


Не знам за вас, но на мен Коледа ми е най- най- любимият празник. Не се сещам за нито един негов недостатък. Дори декемврийският студ не ми прави особено впечатление, защото по- голямата част от Коледата прекарвам на топло, потънала в празнична украса и ароматни вкусотии :))) Та така... по волята на личния си каприз перифразирах една известна поговорка така: "По една Коледа на ден държи лошото настроение далеч от мен". Има ли нещо по- хубаво от това всеки ден да е Коледа, а?
Предизвикателството на Злати и Двете елши при Картичкофуриите се отрази много добре на предколедното ми настроение! Опитайте и вие!
I dont know about you, but Christmas is my most favorite holiday. Dont think of any downside. The December cold even I didnt make me a special impression, because I  spend Christmas in a warm, lush and fragrant decoration goodies :))) So, so ... the will of his personal whim paraphrase a famous saying this: "One Christmas a day keeps the bad spirits away." Is there anything better than that every day is Christmas, huh?

The challenge of Zlati and TwoAlders for Cardsaddicted reflected very well on my pre-Christmas mood! Try and you!

петък, 21 октомври 2011 г.

Бързо, лесно и ефектно

Това е картичката, която измайсторих като вдъхновение за тазседмичното предизвикателство при Двете елши - "Еднослойна картичка". Картичка без много думи, която казва "обичам те" :) И понеже виновникът за темата на предизвикателството съм аз, реших, че най- справедливо ще е, ако ви дам идейка за еднослойна картичка. Бърза, лесна и ефектна. И най- важното - без много материали.

Трябват ви два цвята дистрес мастила (или акварелни бои, още по- ефектно), картонена основа за картичка, самозалепващи листчета, черно пигментно мастило и любим печат.

Най- напред облепваме с листчета прозорчето, където ще е цветната част на картичката (бялата остава за паспарту). То може да е в средата, като ивица в горната или долната част на картона, а може и да е като цветно петно в триъгълна или шестоъгълна форма.

След това започваме да нанасяме цветовете като се стараем преходът да е от по- светъл към по- тъмен цвят и без рязка граница в цветовете.

Получава се плавно преливане на цветовете (с акварелните бои ефектът е още по- добър).

Внимателно отлепваме листчетата и воала... най- трудната част от направата на картичката мина :)

Остава само да поставим отпечатък на любимата картинка (и/ или няколко елемента), да добавим надпис...

... и картичката е готова. Погледнахте ли часовника? Отне ни само десетина минути.

По същия начин е направена и картичката за рождения ден на Делянка

Е, какво ще кажете? Не е никак трудно, нали? Очаквам картичките ви при Двете елши и ви пожелавам вдъхновена седмица!

събота, 15 октомври 2011 г.

Този див, див Запад... * Wild Wild West...


Eто на това му се вика изненада! Тема, която те кара да оседлаеш свободното време, да пришпориш въображението си и да отпрашиш към блаженството :) "Някога на Запад" е темата, с която тази седмица Ем от Двете елши насочва прожекторите към всичко каубойско, уестърн и с кънтри дух. 
Моята интерпретация по темата беше вдъхновена от една кино класика - "Добрият, Лошият и Злият" и кино легендата Клинт Ийстууд (в главната роля).

This is a surprise! Theme that makes you spur your imagination and sped away to bliss :) "Once in the West" is the theme, which this week  The Two alders and Em directs the spotlight on all these cowboy, western and country spirit.
My interpretation of the theme was inspired by a classic movie - "The Good, the Bad and the Ugly" and the film legend Clint Eastwood (in the leading role).


И малък поздрав от мен за всички вас, които ще се включите в предизвикателството:
And little greeting from me to all of you to join in the challenge:

петък, 7 октомври 2011 г.

За есента като въздишка * To fall like a sigh

 И тази година успяхме да се порадваме на циганско лято. А при такова топло посрещане на есента, не знам как  ще превключим на студената вълна, която ни обещават синоптиците от другата седмица... И докато пленерът навън се изпълва с още и още топли багри, тази седмица екипът на Двете елши ви приканя да го съхраните върху картичка, кутийка, албум или друг есенен проект :) Моето предложение е картичка- таг. Остана за кратко у дома и вече е при един усмихнат рожденик - моят брат :)
This year we were able to enjoy the Indian summer again. And with such a warm welcome autumn, I do not know how to shift the cold wave that weathermen promise of next week... And while the open-air outside is filled with more and more warmth, this week the team of Two Alders urge you to store it on card, box, album or other project autumn:) My suggestion is a card- tag. It stayed briefly at home and is already smiling at one birthday guy - my brother :)

А това малко кокетно венче се кипри от другата страна на компютъра ми. Колкото по- есенно, толкова по- добре :)
This lovely little wreath is on the other side of my computer. The more autumn, the better:)