вторник, 15 март 2011 г.

За Япония, с любов

Не знам дали съм споменавала, но Япония е една от любимите ми държави. Винаги съм искала да я посетя заради културата и традициите, архитектурата, историческите области, националните носии... Събитията, случващи се там през последните дни силно ме развълнуваха. Няма народ, който да заслужава подобна участ, а още по- малко милите японци, които са винаги усмихнати и позитивни. Не се сещам за по- креативна и иновативна нация. Силно се моля най- сетне кошмарът на островната държава да свърши. 
Специално за предизвикателството на Елшите "Пролетна градина" моята интерпретация по темата е вдъхновена от японските градини.

I don't know if I mentioned that Japan is one of my favorite countries. I always wanted to visit it because of the culture and traditions, architecture, historical areas, costumes... Events occurring there in recent days strongly excited me. There's no nation that deserves such a fate, and even fewer the Japanese, who are always smiling and positive. I can't think of more creative and innovative nation. Highly please finally the nightmare of the island nation to end. 

Especially for the challenge of Alders "Spring Garden" my interpretation on the theme was inspired by Japanese gardens.



11 коментара:

Te4eto каза...

Много стилна картичка!
Дано наистина кошмарът да свърши скоро!

~Gery~ каза...

Спомням си първият път, когато те забелязах в блогърското пространство...
Беше точно с една японска картичка..Тогава много ме впечатли, и сега усещането е същото:)
Много се радвам, че експериментираш все повече и повече, това те показва в много различни светлини. :) И трябва да призная, че във всяка една те харесвам :)
Усмих!

Nancy каза...

A beautiful tribute to the people of Japan...we continue to pray for their safety and well being. Your card is exquisite! Thank you for joining us this week at Woodware USA!

Green-Eyed Girl каза...

Благодаря за милите думи :) Гери, още си я пазя тази картичка, беше за предизвикателството "Филми", а един от елементите й - оригами жерав. За тази направих лебед, който е една идея по- труден от жерава и е символ на живота и красотата.

valenbergia каза...

Очень печально все, что происходит в Японии...
Открытка очень красивая и стильная!:)

Маги каза...

Прекрасна е!

Maria каза...

Много е красива!

thestampingbug каза...

Great card! Love the origami and the mesh. So beautiful! Peace to those in Japan. Thanks for playing in the WoodwareUSA challenge this week. Good luck!

Kerry

Creative каза...

Картичката е страхотна!
А аз все още не мога да повярвам, че това се случва реално :(( .. Потресаващо е .. и толкова тъжно ..
Каквото и да кажа, ще е малко и излишно .. и няма да върне хората .. :((

Ariadna каза...

Замечта ме! :)

LaMartinia каза...

Чудесна картичка, много, много ми харесва!
Вярвам, че позитивната енергия помага!